Подсказка
Συγγνώμη, βιάζομαι! — «Извините, я спешу!». βια — один слог: «вЯзомэ».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | βιάζομαι | |
| εσύ | βιάζεσαι | |
| αυτός, αυτή | βιάζεται | |
| εμείς | βιαζόμαστε | |
| εσείς | βιάζεστε | |
| αυτοί, αυτές | βιάζονται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | βιαζόμουν |
| εσύ | βιαζόσουν |
| αυτός, αυτή | βιαζόταν |
| εμείς | βιαζόμασταν |
| εσείς | βιαζόσασταν |
| αυτοί, αυτές | βιάζονταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | βιάστηκα |
| εσύ | βιάστηκες |
| αυτός, αυτή | βιάστηκε |
| εμείς | βιαστήκαμε |
| εσείς | βιαστήκατε |
| αυτοί, αυτές | βιάστηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα βιάζομαι | θα βιαστώ |
| εσύ | θα βιάζεσαι | θα βιαστείς |
| αυτός, αυτή | θα βιάζεται | θα βιαστεί |
| εμείς | θα βιαζόμαστε | θα βιαστούμε |
| εσείς | θα βιάζεστε | θα βιαστείτε |
| αυτοί, αυτές | θα βιάζονται | θα βιαστούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να βιάζομαι | να βιαστώ |
| εσύ | να βιάζεσαι | να βιαστείς |
| αυτός, αυτή | να βιάζεται | να βιαστεί |
| εμείς | να βιαζόμαστε | να βιαστούμε |
| εσείς | να βιάζεστε | να βιαστείτε |
| αυτοί, αυτές | να βιάζονται | να βιαστούν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | βιάσου | — |
| εσείς | βιαστείτε | — |
Примеры
Συγγνώμη, βιάζομαι πολύ!
Извините, я очень спешу!
Είναι αργά και βιαζόμαστε!
Уже поздно, и мы спешим!
Συγγνώμη, βιάζεστε σήμερα;
Извините, вы сегодня спешите?
Το αφεντικό βιάζεται σήμερα.
Начальник сегодня спешит.
Βιάσου, φίλε! Το αεροπλάνο αναχωρεί σε είκοσι λεπτά.
Поторопись, дружище! Самолёт вылетает через двадцать минут.
Правила
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Аорист на -θηκα: παντρεύτηκα, κοιμήθηκα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω