Подсказка
Χρειάζομαι ψωμί — «мне нужен хлеб»: по-гречески «я нуждаюсь», а нужная вещь — дополнение. Меняется как έρχομαι: χρειάζεσαι, χρειαζόμαστε.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | χρειάζομαι | |
| εσύ | χρειάζεσαι | |
| αυτός, αυτή | χρειάζεται | |
| εμείς | χρειαζόμαστε | |
| εσείς | χρειάζεστε | |
| αυτοί, αυτές | χρειάζονται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | χρειαζόμουν |
| εσύ | χρειαζόσουν |
| αυτός, αυτή | χρειαζόταν |
| εμείς | χρειαζόμασταν |
| εσείς | χρειαζόσασταν |
| αυτοί, αυτές | χρειάζονταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | χρειάστηκα |
| εσύ | χρειάστηκες |
| αυτός, αυτή | χρειάστηκε |
| εμείς | χρειαστήκαμε |
| εσείς | χρειαστήκατε |
| αυτοί, αυτές | χρειάστηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα χρειάζομαι | θα χρειαστώ |
| εσύ | θα χρειάζεσαι | θα χρειαστείς |
| αυτός, αυτή | θα χρειάζεται | θα χρειαστεί |
| εμείς | θα χρειαζόμαστε | θα χρειαστούμε |
| εσείς | θα χρειάζεστε | θα χρειαστείτε |
| αυτοί, αυτές | θα χρειάζονται | θα χρειαστούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να χρειάζομαι | να χρειαστώ |
| εσύ | να χρειάζεσαι | να χρειαστείς |
| αυτός, αυτή | να χρειάζεται | να χρειαστεί |
| εμείς | να χρειαζόμαστε | να χρειαστούμε |
| εσείς | να χρειάζεστε | να χρειαστείτε |
| αυτοί, αυτές | να χρειάζονται | να χρειαστούν |
Повелительное
У χρειάζομαι нет форм «Повелительное».
Примеры
Χρειάζομαι ένα σκόρδο και δύο κρεμμύδια.
Мне нужны головка чеснока и две луковицы.
Τι χρειάζεσαι από τη λαϊκή;
Что тебе нужно с рынка?
Πόσα ροδάκινα χρειάζεσαι;
Сколько тебе нужно персиков?
Πόσα λεμόνια χρειάζεσαι;
Сколько тебе нужно лимонов?
Χρειάζομαι τρία αγγούρια και τέσσερις πιπεριές.
Мне нужны три огурца и четыре перца.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Аорист на -θηκα: παντρεύτηκα, κοιμήθηκα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι