Подсказка
Сказать что-то: Τι λες; — «Что ты говоришь?», Λέω καλημέρα. А говорить на языке и разговаривать — μιλάω. Με λένε — «меня зовут», буквально «меня называют»: это тоже λέω. Прошедшее — είπα «я сказал(а)»: εί- во всех лицах, είπαμε, είπαν. Τι είπες; — «что ты сказал(а)?».
На Кипре
Ίντα λαλείς; — «Что говоришь?»: λαλώ вместо λέω и ίντα вместо τι. Узнавайте, а говорите λέω.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | λέω | |
| εσύ | λες | |
| αυτός, αυτή | λέει | |
| εμείς | λέμε | |
| εσείς | λέτε | |
| αυτοί, αυτές | λένε |
Прошедшее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | έλεγα | |
| εσύ | έλεγες | |
| αυτός, αυτή | έλεγε | |
| εμείς | λέγαμε | |
| εσείς | λέγατε | |
| αυτοί, αυτές | έλεγαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | είπα | |
| εσύ | είπες | |
| αυτός, αυτή | είπε | |
| εμείς | είπαμε | |
| εσείς | είπατε | |
| αυτοί, αυτές | είπαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα λέω | θα πω |
| εσύ | θα λες | θα πεις |
| αυτός, αυτή | θα λέει | θα πει |
| εμείς | θα λέμε | θα πούμε |
| εσείς | θα λέτε | θα πείτε |
| αυτοί, αυτές | θα λένε | θα πουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να λέω | να πω |
| εσύ | να λες | να πεις |
| αυτός, αυτή | να λέει | να πει |
| εμείς | να λέμε | να πούμε |
| εσείς | να λέτε | να πείτε |
| αυτοί, αυτές | να λένε | να πουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | πες | λέγε |
| εσείς | πείτε / πέστε | λέτε |
Примеры
Λέω καλημέρα στη γειτόνισσα.
Я говорю соседке «доброе утро».
Λέω ένα παραμύθι στο μωρό.
Я рассказываю малышу сказку.
Τι λένε τα παιδιά;
Что говорят дети?
Κάθε πρωί λέμε καλημέρα στη γιαγιά.
Каждое утро мы говорим бабушке «доброе утро».
Η μαμά λέει ένα παραμύθι.
Мама рассказывает сказку.
Правила
- Короткие глаголы: πάω, λέω, τρώω, ακούω
- Νομίζω ότι…: придаточное с ότι
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- λέω — είπα
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω