Подсказка
Обычный глагол на -ω, как γράφω: φτάνεις, φτάνουμε. Φτάνω σε δέκα λεπτά — «буду через десять минут». Прошедшее — έφτασα, но φτάσαμε: Μόλις έφτασα! — «я только что приехал(а)!».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | φτάνω | |
| εσύ | φτάνεις | |
| αυτός, αυτή | φτάνει | |
| εμείς | φτάνουμε | |
| εσείς | φτάνετε | |
| αυτοί, αυτές | φτάνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | έφτανα |
| εσύ | έφτανες |
| αυτός, αυτή | έφτανε |
| εμείς | φτάναμε |
| εσείς | φτάνατε |
| αυτοί, αυτές | έφταναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | έφτασα | |
| εσύ | έφτασες | |
| αυτός, αυτή | έφτασε | |
| εμείς | φτάσαμε | |
| εσείς | φτάσατε | |
| αυτοί, αυτές | έφτασαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα φτάνω | θα φτάσω |
| εσύ | θα φτάνεις | θα φτάσεις |
| αυτός, αυτή | θα φτάνει | θα φτάσει |
| εμείς | θα φτάνουμε | θα φτάσουμε |
| εσείς | θα φτάνετε | θα φτάσετε |
| αυτοί, αυτές | θα φτάνουν | θα φτάσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να φτάνω | να φτάσω |
| εσύ | να φτάνεις | να φτάσεις |
| αυτός, αυτή | να φτάνει | να φτάσει |
| εμείς | να φτάνουμε | να φτάσουμε |
| εσείς | να φτάνετε | να φτάσετε |
| αυτοί, αυτές | να φτάνουν | να φτάσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | φτάσε | φτάνε |
| εσείς | φτάστε | φτάνετε |
Примеры
Φτάνω σε δέκα λεπτά.
Приеду через десять минут.
Τι ώρα φτάνεις;
Во сколько ты приедешь?
Η πτήση από τη Λάρνακα φτάνει στις έντεκα.
Рейс из Ларнаки прилетает в одиннадцать.
Είμαι στον δρόμο, φτάνω σε δέκα λεπτά.
Я уже еду, буду через десять минут.
Μόλις έφτασα στο σπίτι!
Я только что пришёл домой!
Правила
- όταν / μόλις + аорист о будущем: όταν έρθεις, θα…
- Условие о будущем: αν + вторая форма → θα / повелительное
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма