βλέπω

вижу, видеть

глаголA1

[влЭпо]

Подсказка

Βλέπεις τη θάλασσα; — «Видишь море?». Ещё значит «смотрю». Прошедшее — είδα: и «видел(а)», и «посмотрел(а)»: Είδα μια ταινία.

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώβλέπω
εσύβλέπεις
αυτός, αυτήβλέπει
εμείςβλέπουμε
εσείςβλέπετε
αυτοί, αυτέςβλέπουν

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώέβλεπα
εσύέβλεπες
αυτός, αυτήέβλεπε
εμείςβλέπαμε
εσείςβλέπατε
αυτοί, αυτέςέβλεπαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФормаЗвук
εγώείδα
εσύείδες
αυτός, αυτήείδε
εμείςείδαμε
εσείςείδατε
αυτοί, αυτέςείδαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα βλέπωθα δω
εσύθα βλέπειςθα δεις
αυτός, αυτήθα βλέπειθα δει
εμείςθα βλέπουμεθα δούμε
εσείςθα βλέπετεθα δείτε
αυτοί, αυτέςθα βλέπουνθα δουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα βλέπωνα δω
εσύνα βλέπειςνα δεις
αυτός, αυτήνα βλέπεινα δει
εμείςνα βλέπουμενα δούμε
εσείςνα βλέπετενα δείτε
αυτοί, αυτέςνα βλέπουννα δουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύδεςβλέπε
εσείςδείτε / δέστεβλέπετε

Примеры

  • Βλέπω την αδερφή σου εκεί.

    Я вижу там твою сестру.

  • Βλέπεις το παιδί; Είναι ο γιος μου.

    Видишь ребёнка? Это мой сын.

  • Βλέπετε τη θάλασσα;

    Вы видите море?

  • Βλέπω τον κολλητό μου κάθε μέρα.

    Я вижусь с лучшим другом каждый день.

  • Κάθε εβδομάδα βλέπω τη γιαγιά μου.

    Каждую неделю я вижусь с бабушкой.

Правила

  • Νομίζω ότι…: придаточное с ότι
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
  • Прошедшее особых глаголов: έφυγα, ήπια, πήγα, ήρθα, έφαγα
  • όταν / μόλις + аорист о будущем: όταν έρθεις, θα…
  • Имперфект I спряжения: έπαιζα, έγραφα

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно