Подсказка
Χαίρομαι πολύ για σένα — «я очень рад(а) за тебя». Аорист особый, без -θ-: χάρηκα. Отсюда и знакомое Χάρηκα! — «рад(а) был(а) познакомиться».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | χαίρομαι | |
| εσύ | χαίρεσαι | |
| αυτός, αυτή | χαίρεται | |
| εμείς | χαιρόμαστε | |
| εσείς | χαίρεστε | |
| αυτοί, αυτές | χαίρονται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | χαιρόμουν |
| εσύ | χαιρόσουν |
| αυτός, αυτή | χαιρόταν |
| εμείς | χαιρόμασταν |
| εσείς | χαιρόσασταν |
| αυτοί, αυτές | χαίρονταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | χάρηκα | |
| εσύ | χάρηκες | |
| αυτός, αυτή | χάρηκε | |
| εμείς | χαρήκαμε | |
| εσείς | χαρήκατε | |
| αυτοί, αυτές | χάρηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα χαίρομαι | θα χαρώ |
| εσύ | θα χαίρεσαι | θα χαρείς |
| αυτός, αυτή | θα χαίρεται | θα χαρεί |
| εμείς | θα χαιρόμαστε | θα χαρούμε |
| εσείς | θα χαίρεστε | θα χαρείτε |
| αυτοί, αυτές | θα χαίρονται | θα χαρούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να χαίρομαι | να χαρώ |
| εσύ | να χαίρεσαι | να χαρείς |
| αυτός, αυτή | να χαίρεται | να χαρεί |
| εμείς | να χαιρόμαστε | να χαρούμε |
| εσείς | να χαίρεστε | να χαρείτε |
| αυτοί, αυτές | να χαίρονται | να χαρούν |
Повелительное
У χαίρομαι нет форм «Повелительное».
Примеры
Χάρηκα πολύ για τη γνωριμία!
Очень рад знакомству!
Χαιρόμαστε πολύ για σας!
Мы очень рады за вас!
Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε.
Мы будем очень рады вас видеть.
Правила
- Аорист на -θηκα: παντρεύτηκα, κοιμήθηκα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι