Подсказка
ξανά «снова» + αρχίζω: перед α приставка теряет последнюю α. Ξανάρχισα το γυμναστήριο — «я снова начал ходить в спортзал».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ξαναρχίζω | |
| εσύ | ξαναρχίζεις | |
| αυτός, αυτή | ξαναρχίζει | |
| εμείς | ξαναρχίζουμε | |
| εσείς | ξαναρχίζετε | |
| αυτοί, αυτές | ξαναρχίζουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ξανάρχιζα |
| εσύ | ξανάρχιζες |
| αυτός, αυτή | ξανάρχιζε |
| εμείς | ξαναρχίζαμε |
| εσείς | ξαναρχίζατε |
| αυτοί, αυτές | ξανάρχιζαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ξανάρχισα | |
| εσύ | ξανάρχισες | |
| αυτός, αυτή | ξανάρχισε | |
| εμείς | ξαναρχίσαμε | |
| εσείς | ξαναρχίσατε | |
| αυτοί, αυτές | ξανάρχισαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ξαναρχίζω | θα ξαναρχίσω |
| εσύ | θα ξαναρχίζεις | θα ξαναρχίσεις |
| αυτός, αυτή | θα ξαναρχίζει | θα ξαναρχίσει |
| εμείς | θα ξαναρχίζουμε | θα ξαναρχίσουμε |
| εσείς | θα ξαναρχίζετε | θα ξαναρχίσετε |
| αυτοί, αυτές | θα ξαναρχίζουν | θα ξαναρχίσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ξαναρχίζω | να ξαναρχίσω |
| εσύ | να ξαναρχίζεις | να ξαναρχίσεις |
| αυτός, αυτή | να ξαναρχίζει | να ξαναρχίσει |
| εμείς | να ξαναρχίζουμε | να ξαναρχίσουμε |
| εσείς | να ξαναρχίζετε | να ξαναρχίσετε |
| αυτοί, αυτές | να ξαναρχίζουν | να ξαναρχίσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | ξανάρχισε | ξανάρχιζε |
| εσείς | ξαναρχίστε | ξαναρχίζετε |
Примеры
Μετά το καλοκαίρι ξανάρχισα το γυμναστήριο.
После лета я снова начала ходить в спортзал.
Η μητέρα μου ξανάρχισε να ζωγραφίζει μετά από πολλά χρόνια.
Моя мама снова начала рисовать после многих лет перерыва.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω