Подсказка
Мою что-то: πλένω το αυτοκίνητο; Πλένω τα δόντια μου — «чищу зубы». Себя — πλένομαι.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | πλένω | |
| εσύ | πλένεις | |
| αυτός, αυτή | πλένει | |
| εμείς | πλένουμε | |
| εσείς | πλένετε | |
| αυτοί, αυτές | πλένουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | έπλενα |
| εσύ | έπλενες |
| αυτός, αυτή | έπλενε |
| εμείς | πλέναμε |
| εσείς | πλένατε |
| αυτοί, αυτές | έπλεναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | έπλυνα | |
| εσύ | έπλυνες | |
| αυτός, αυτή | έπλυνε | |
| εμείς | πλύναμε | |
| εσείς | πλύνατε | |
| αυτοί, αυτές | έπλυναν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα πλένω | θα πλύνω |
| εσύ | θα πλένεις | θα πλύνεις |
| αυτός, αυτή | θα πλένει | θα πλύνει |
| εμείς | θα πλένουμε | θα πλύνουμε |
| εσείς | θα πλένετε | θα πλύνετε |
| αυτοί, αυτές | θα πλένουν | θα πλύνουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να πλένω | να πλύνω |
| εσύ | να πλένεις | να πλύνεις |
| αυτός, αυτή | να πλένει | να πλύνει |
| εμείς | να πλένουμε | να πλύνουμε |
| εσείς | να πλένετε | να πλύνετε |
| αυτοί, αυτές | να πλένουν | να πλύνουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | πλύνε | πλένε |
| εσείς | πλύντε | πλένετε |
Примеры
Πλένω τα δόντια μου δύο φορές τη μέρα.
Я чищу зубы два раза в день.
Τα παιδιά δεν πλένουν πάντα τα δόντια τους.
Дети не всегда чистят зубы.
Πώς έπλεναν τα ρούχα χωρίς πλυντήριο;
Как стирали одежду без стиральной машины?
Έπλενα τα πιάτα, όταν ξαφνικά έσβησε η λάμπα της κουζίνας.
Я мыл посуду, когда вдруг погасла лампа на кухне.
Οι εργάτες κουβαλούσαν τις κούτες, ενώ εγώ έπλενα το πάτωμα.
Рабочие носили коробки, а я в это время мыла пол.
Правила
- Имперфект или аорист: фон и событие
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Основа аориста: -σα / -ξα / -ψα по окончанию настоящего