μετακομίζω

переезжаю (в новый дом, город)

глаголA1

[мэтакомИзо]
переезжаю (в новый дом, город)

Подсказка

Μετακομίσαμε στη Λεμεσό — «мы переехали в Лимасол». Прошедшее — μετακόμισα, как γύρισα; будущее — θα μετακομίσω.

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώμετακομίζω
εσύμετακομίζεις
αυτός, αυτήμετακομίζει
εμείςμετακομίζουμε
εσείςμετακομίζετε
αυτοί, αυτέςμετακομίζουν

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώμετακόμιζα
εσύμετακόμιζες
αυτός, αυτήμετακόμιζε
εμείςμετακομίζαμε
εσείςμετακομίζατε
αυτοί, αυτέςμετακόμιζαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФорма
εγώμετακόμισα
εσύμετακόμισες
αυτός, αυτήμετακόμισε
εμείςμετακομίσαμε
εσείςμετακομίσατε
αυτοί, αυτέςμετακόμισαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα μετακομίζωθα μετακομίσω
εσύθα μετακομίζειςθα μετακομίσεις
αυτός, αυτήθα μετακομίζειθα μετακομίσει
εμείςθα μετακομίζουμεθα μετακομίσουμε
εσείςθα μετακομίζετεθα μετακομίσετε
αυτοί, αυτέςθα μετακομίζουνθα μετακομίσουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα μετακομίζωνα μετακομίσω
εσύνα μετακομίζειςνα μετακομίσεις
αυτός, αυτήνα μετακομίζεινα μετακομίσει
εμείςνα μετακομίζουμενα μετακομίσουμε
εσείςνα μετακομίζετενα μετακομίσετε
αυτοί, αυτέςνα μετακομίζουννα μετακομίσουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύμετακόμισεμετακόμιζε
εσείςμετακομίστεμετακομίζετε

Примеры

  • Μετακομίσαμε στη Λεμεσό πριν από πέντε χρόνια.

    Мы переехали в Лимасол пять лет назад.

  • Του χρόνου θα μετακομίσουμε σε ένα μεγαλύτερο σπίτι.

    В следующем году мы переедем в дом побольше.

  • Οι γονείς μου μετακόμισαν μόνοι τους: κανένας δεν τους βοήθησε.

    Мои родители переехали сами: никто им не помогал.

  • Μετακομίζουν τον Νοέμβριο, μαζί με τη γάτα τους.

    Они переезжают в ноябре, вместе со своей кошкой.

  • Ο γείτονάς μας σκέφτεται να μετακομίσει στη Γερμασόγεια.

    Наш сосед думает переехать в Гермасойю.

Правила

  • I спряжение, настоящее время на -ω
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее: θα + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
  • Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
  • Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно