Подсказка
Пара к συμφωνώ: Διαφωνώ μαζί σου — «я с тобой не согласен». С чем — με: Διαφωνώ με αυτή τη λύση. Δι-α- — два слога.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | διαφωνώ | |
| εσύ | διαφωνείς | |
| αυτός, αυτή | διαφωνεί | |
| εμείς | διαφωνούμε | |
| εσείς | διαφωνείτε | |
| αυτοί, αυτές | διαφωνούν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | διαφωνούσα |
| εσύ | διαφωνούσες |
| αυτός, αυτή | διαφωνούσε |
| εμείς | διαφωνούσαμε |
| εσείς | διαφωνούσατε |
| αυτοί, αυτές | διαφωνούσαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | διαφώνησα |
| εσύ | διαφώνησες |
| αυτός, αυτή | διαφώνησε |
| εμείς | διαφωνήσαμε |
| εσείς | διαφωνήσατε |
| αυτοί, αυτές | διαφώνησαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα διαφωνώ | θα διαφωνήσω |
| εσύ | θα διαφωνείς | θα διαφωνήσεις |
| αυτός, αυτή | θα διαφωνεί | θα διαφωνήσει |
| εμείς | θα διαφωνούμε | θα διαφωνήσουμε |
| εσείς | θα διαφωνείτε | θα διαφωνήσετε |
| αυτοί, αυτές | θα διαφωνούν | θα διαφωνήσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να διαφωνώ | να διαφωνήσω |
| εσύ | να διαφωνείς | να διαφωνήσεις |
| αυτός, αυτή | να διαφωνεί | να διαφωνήσει |
| εμείς | να διαφωνούμε | να διαφωνήσουμε |
| εσείς | να διαφωνείτε | να διαφωνήσετε |
| αυτοί, αυτές | να διαφωνούν | να διαφωνήσουν |
Повелительное
У διαφωνώ нет форм «Повелительное».
Примеры
Διαφωνώ: η αυλή είναι πολύ μικρή για εκατό άτομα.
Я не согласна: двор слишком маленький для ста человек.
Ο πατέρας της νύφης διαφωνεί με όλους.
Отец невесты со всеми не согласен.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Аорист сложных глаголов: υπέγραψα — υπογράψαμε
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω