ξεκινάω

начинаю, отправляюсь (в путь)

глаголA2

[ксэкинАо]

Подсказка

Ξεκινάμε τη Δευτέρα — «начинаем в понедельник». Ξεκινάω την ανακαίνιση — «начинаю ремонт». Аорист — ξεκίνησα, να ξεκινήσω.

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώξεκινάω
εσύξεκινάς
αυτός, αυτήξεκινάει
εμείςξεκινάμε
εσείςξεκινάτε
αυτοί, αυτέςξεκινάνε

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώξεκινούσα / ξεκίναγα
εσύξεκινούσες / ξεκίναγες
αυτός, αυτήξεκινούσε / ξεκίναγε
εμείςξεκινούσαμε / ξεκινάγαμε
εσείςξεκινούσατε / ξεκινάγατε
αυτοί, αυτέςξεκινούσαν / ξεκίναγαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФорма
εγώξεκίνησα
εσύξεκίνησες
αυτός, αυτήξεκίνησε
εμείςξεκινήσαμε
εσείςξεκινήσατε
αυτοί, αυτέςξεκίνησαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα ξεκινάωθα ξεκινήσω
εσύθα ξεκινάςθα ξεκινήσεις
αυτός, αυτήθα ξεκινάειθα ξεκινήσει
εμείςθα ξεκινάμεθα ξεκινήσουμε
εσείςθα ξεκινάτεθα ξεκινήσετε
αυτοί, αυτέςθα ξεκινάνεθα ξεκινήσουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα ξεκινάωνα ξεκινήσω
εσύνα ξεκινάςνα ξεκινήσεις
αυτός, αυτήνα ξεκινάεινα ξεκινήσει
εμείςνα ξεκινάμενα ξεκινήσουμε
εσείςνα ξεκινάτενα ξεκινήσετε
αυτοί, αυτέςνα ξεκινάνενα ξεκινήσουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύξεκίνησεξεκίνα
εσείςξεκινήστεξεκινάτε

Примеры

  • Μετά τα Χριστούγεννα θα ξεκινήσουμε την ανακαίνιση.

    После Рождества мы начнём ремонт.

  • Πριν ξεκινήσουμε, θα ελέγξω το ρεύμα.

    Прежде чем мы начнём, я проверю электричество.

  • Πριν ξεκινήσουν οι εργασίες, η διαχείριση θα στείλει μήνυμα.

    Перед началом работ управление пришлёт сообщение.

  • Μόλις φτάσει ο ηλεκτρολόγος, θα ξεκινήσουμε.

    Как только приедет электрик, мы начнём.

  • Ας ξεκινήσουμε νωρίς, για να μη χάσουμε την αρχή της παρέλασης.

    Давай выйдем пораньше, чтобы не пропустить начало шествия.

Правила

  • I спряжение, настоящее время на -ω
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее: θα + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
  • Основа аориста: -σα / -ξα / -ψα по окончанию настоящего
  • Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно