Подсказка
От το ψάρι «рыба». Обычный глагол на -ω: ψαρεύεις, ψαρεύουμε. ευ перед ω — «эв».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ψαρεύω | |
| εσύ | ψαρεύεις | |
| αυτός, αυτή | ψαρεύει | |
| εμείς | ψαρεύουμε | |
| εσείς | ψαρεύετε | |
| αυτοί, αυτές | ψαρεύουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ψάρευα |
| εσύ | ψάρευες |
| αυτός, αυτή | ψάρευε |
| εμείς | ψαρεύαμε |
| εσείς | ψαρεύατε |
| αυτοί, αυτές | ψάρευαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ψάρεψα |
| εσύ | ψάρεψες |
| αυτός, αυτή | ψάρεψε |
| εμείς | ψαρέψαμε |
| εσείς | ψαρέψατε |
| αυτοί, αυτές | ψάρεψαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ψαρεύω | θα ψαρέψω |
| εσύ | θα ψαρεύεις | θα ψαρέψεις |
| αυτός, αυτή | θα ψαρεύει | θα ψαρέψει |
| εμείς | θα ψαρεύουμε | θα ψαρέψουμε |
| εσείς | θα ψαρεύετε | θα ψαρέψετε |
| αυτοί, αυτές | θα ψαρεύουν | θα ψαρέψουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ψαρεύω | να ψαρέψω |
| εσύ | να ψαρεύεις | να ψαρέψεις |
| αυτός, αυτή | να ψαρεύει | να ψαρέψει |
| εμείς | να ψαρεύουμε | να ψαρέψουμε |
| εσείς | να ψαρεύετε | να ψαρέψετε |
| αυτοί, αυτές | να ψαρεύουν | να ψαρέψουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | ψάρεψε | ψάρευε |
| εσείς | ψαρέψτε | ψαρεύετε |
Примеры
Ο παππούς ψαρεύει στο λιμάνι.
Дедушка рыбачит в порту.
Ο παππούς ξυπνάει νωρίς και ψαρεύει.
Дедушка рано просыпается и рыбачит.
Ο μπαμπάς ψαρεύει στο ποτάμι.
Папа рыбачит на реке.
Ο παππούς ψαρεύει συχνά, αλλά δεν τρώει ποτέ ψάρι!
Дедушка часто рыбачит, но никогда не ест рыбу!
Правила
- Имперфект I спряжения: έπαιζα, έγραφα
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Основа аориста: -σα / -ξα / -ψα по окончанию настоящего