Подсказка
Обычный глагол на -ω, как γράφω: παραγγέλνεις, παραγγέλνουμε. Официанту проще сказать Θα ήθελα…
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | παραγγέλνω | |
| εσύ | παραγγέλνεις | |
| αυτός, αυτή | παραγγέλνει | |
| εμείς | παραγγέλνουμε | |
| εσείς | παραγγέλνετε | |
| αυτοί, αυτές | παραγγέλνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | παράγγελνα |
| εσύ | παράγγελνες |
| αυτός, αυτή | παράγγελνε |
| εμείς | παραγγέλναμε |
| εσείς | παραγγέλνατε |
| αυτοί, αυτές | παράγγελναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | παράγγειλα |
| εσύ | παράγγειλες |
| αυτός, αυτή | παράγγειλε |
| εμείς | παραγγείλαμε |
| εσείς | παραγγείλατε |
| αυτοί, αυτές | παράγγειλαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα παραγγέλνω | θα παραγγείλω |
| εσύ | θα παραγγέλνεις | θα παραγγείλεις |
| αυτός, αυτή | θα παραγγέλνει | θα παραγγείλει |
| εμείς | θα παραγγέλνουμε | θα παραγγείλουμε |
| εσείς | θα παραγγέλνετε | θα παραγγείλετε |
| αυτοί, αυτές | θα παραγγέλνουν | θα παραγγείλουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να παραγγέλνω | να παραγγείλω |
| εσύ | να παραγγέλνεις | να παραγγείλεις |
| αυτός, αυτή | να παραγγέλνει | να παραγγείλει |
| εμείς | να παραγγέλνουμε | να παραγγείλουμε |
| εσείς | να παραγγέλνετε | να παραγγείλετε |
| αυτοί, αυτές | να παραγγέλνουν | να παραγγείλουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | παράγγειλε | παράγγελνε |
| εσείς | παραγγείλτε | παραγγέλνετε |
Примеры
Παραγγέλνουμε δύο φραπέδες και ένα τοστ.
Мы заказываем два фраппе и тост.
Εσύ τι παραγγέλνεις;
А ты что заказываешь?
Μας τελείωσε το σιρόπι, αλλά θα το παραγγείλουμε για αύριο.
Сироп у нас закончился, но мы закажем его на завтра.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Основа аориста: -σα / -ξα / -ψα по окончанию настоящего
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω