Подсказка
Ударение всегда на окончании: κοιμάμαι, κοιμάσαι, κοιμάται. «Ложусь спать» — Πάω για ύπνο.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | κοιμάμαι | |
| εσύ | κοιμάσαι | |
| αυτός, αυτή | κοιμάται | |
| εμείς | κοιμόμαστε | |
| εσείς | κοιμάστε | |
| αυτοί, αυτές | κοιμούνται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | κοιμόμουν |
| εσύ | κοιμόσουν |
| αυτός, αυτή | κοιμόταν |
| εμείς | κοιμόμασταν |
| εσείς | κοιμόσασταν |
| αυτοί, αυτές | κοιμόνταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | κοιμήθηκα | |
| εσύ | κοιμήθηκες | |
| αυτός, αυτή | κοιμήθηκε | |
| εμείς | κοιμηθήκαμε | |
| εσείς | κοιμηθήκατε | |
| αυτοί, αυτές | κοιμήθηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα κοιμάμαι | θα κοιμηθώ |
| εσύ | θα κοιμάσαι | θα κοιμηθείς |
| αυτός, αυτή | θα κοιμάται | θα κοιμηθεί |
| εμείς | θα κοιμόμαστε | θα κοιμηθούμε |
| εσείς | θα κοιμάστε | θα κοιμηθείτε |
| αυτοί, αυτές | θα κοιμούνται | θα κοιμηθούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να κοιμάμαι | να κοιμηθώ |
| εσύ | να κοιμάσαι | να κοιμηθείς |
| αυτός, αυτή | να κοιμάται | να κοιμηθεί |
| εμείς | να κοιμόμαστε | να κοιμηθούμε |
| εσείς | να κοιμάστε | να κοιμηθείτε |
| αυτοί, αυτές | να κοιμούνται | να κοιμηθούν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | κοιμήσου | — |
| εσείς | κοιμηθείτε | — |
Примеры
Κοιμάμαι οχτώ ώρες κάθε νύχτα.
Я сплю восемь часов каждую ночь.
Το μεσημέρι κοιμάμαι λίγο.
Днём я немного сплю.
Κοιμάσαι καλά τη νύχτα;
Ты хорошо спишь по ночам?
Το μωρό κοιμάται στο δωμάτιό του.
Малыш спит в своей комнате.
Το Σάββατο κοιμόμαστε μέχρι τις δέκα.
По субботам мы спим до десяти.
Правила
- Глаголы на -άμαι: κοιμάμαι, θυμάμαι, φοβάμαι
- Аорист на -θηκα: παντρεύτηκα, κοιμήθηκα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол