Подсказка
Кого? что? — как после έχω: Φοβάμαι τους σκύλους — «боюсь собак». Φοβάμαι ότι… — «боюсь, что…».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | φοβάμαι | |
| εσύ | φοβάσαι | |
| αυτός, αυτή | φοβάται | |
| εμείς | φοβόμαστε | |
| εσείς | φοβάστε | |
| αυτοί, αυτές | φοβούνται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | φοβόμουν |
| εσύ | φοβόσουν |
| αυτός, αυτή | φοβόταν |
| εμείς | φοβόμασταν |
| εσείς | φοβόσασταν |
| αυτοί, αυτές | φοβόνταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | φοβήθηκα |
| εσύ | φοβήθηκες |
| αυτός, αυτή | φοβήθηκε |
| εμείς | φοβηθήκαμε |
| εσείς | φοβηθήκατε |
| αυτοί, αυτές | φοβήθηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα φοβάμαι | θα φοβηθώ |
| εσύ | θα φοβάσαι | θα φοβηθείς |
| αυτός, αυτή | θα φοβάται | θα φοβηθεί |
| εμείς | θα φοβόμαστε | θα φοβηθούμε |
| εσείς | θα φοβάστε | θα φοβηθείτε |
| αυτοί, αυτές | θα φοβούνται | θα φοβηθούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να φοβάμαι | να φοβηθώ |
| εσύ | να φοβάσαι | να φοβηθείς |
| αυτός, αυτή | να φοβάται | να φοβηθεί |
| εμείς | να φοβόμαστε | να φοβηθούμε |
| εσείς | να φοβάστε | να φοβηθείτε |
| αυτοί, αυτές | να φοβούνται | να φοβηθούν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | φοβήσου | — |
| εσείς | φοβηθείτε | — |
Примеры
Φοβάμαι τους σκύλους.
Я боюсь собак.
Τα παιδιά φοβούνται τον οδοντίατρο.
Дети боятся стоматолога.
Ο γιος μου φοβάται το σκοτάδι.
Мой сын боится темноты.
Φοβάσαι τα φίδια ή τις αράχνες;
Ты боишься змей или пауков?
Δεν φοβάμαι τα ύψη, φοβάμαι τις αράχνες.
Я не боюсь высоты, я боюсь пауков.
Правила
- Глаголы на -άμαι: κοιμάμαι, θυμάμαι, φοβάμαι
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Аорист на -θηκα: παντρεύτηκα, κοιμήθηκα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω