Подсказка
Το μάθημα αρχίζει — «урок начинается»: по-гречески без «-ся». Прошедшее — άρχισε: Άρχισε να βρέχει — «пошёл дождь».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | αρχίζω | |
| εσύ | αρχίζεις | |
| αυτός, αυτή | αρχίζει | |
| εμείς | αρχίζουμε | |
| εσείς | αρχίζετε | |
| αυτοί, αυτές | αρχίζουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | άρχιζα |
| εσύ | άρχιζες |
| αυτός, αυτή | άρχιζε |
| εμείς | αρχίζαμε |
| εσείς | αρχίζατε |
| αυτοί, αυτές | άρχιζαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | άρχισα | |
| εσύ | άρχισες | |
| αυτός, αυτή | άρχισε | |
| εμείς | αρχίσαμε | |
| εσείς | αρχίσατε | |
| αυτοί, αυτές | άρχισαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα αρχίζω | θα αρχίσω |
| εσύ | θα αρχίζεις | θα αρχίσεις |
| αυτός, αυτή | θα αρχίζει | θα αρχίσει |
| εμείς | θα αρχίζουμε | θα αρχίσουμε |
| εσείς | θα αρχίζετε | θα αρχίσετε |
| αυτοί, αυτές | θα αρχίζουν | θα αρχίσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να αρχίζω | να αρχίσω |
| εσύ | να αρχίζεις | να αρχίσεις |
| αυτός, αυτή | να αρχίζει | να αρχίσει |
| εμείς | να αρχίζουμε | να αρχίσουμε |
| εσείς | να αρχίζετε | να αρχίσετε |
| αυτοί, αυτές | να αρχίζουν | να αρχίσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | άρχισε | άρχιζε |
| εσείς | αρχίστε | αρχίζετε |
Примеры
Κάθε χρόνο το σχολείο αρχίζει τον Σεπτέμβριο.
Каждый год школа начинается в сентябре.
Το πάρτι αρχίζει το βράδυ.
Вечеринка начинается вечером.
Τον Μάρτιο αρχίζει η άνοιξη.
В марте начинается весна.
Σήμερα αρχίζει ο Μάιος. Καλό μήνα!
Сегодня начинается май. Хорошего месяца!
Η συνάντηση αρχίζει στις δέκα.
Совещание начинается в десять.
Правила
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι
- Все прошедшие вместе: аорист, имперфект, ήμουν
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма