Подсказка
Как με ενδιαφέρει — «кому» в винительном: Σας βολεύει αύριο; — «Вам удобно завтра?» Με βολεύει — «мне удобно», не «μου».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | — | |
| εσύ | — | |
| αυτός, αυτή | βολεύει | |
| εμείς | — | |
| εσείς | — | |
| αυτοί, αυτές | βολεύουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | — |
| εσύ | — |
| αυτός, αυτή | βόλευε |
| εμείς | — |
| εσείς | — |
| αυτοί, αυτές | βόλευαν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | — |
| εσύ | — |
| αυτός, αυτή | βόλεψε |
| εμείς | — |
| εσείς | — |
| αυτοί, αυτές | βόλεψαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | — | — |
| εσύ | — | — |
| αυτός, αυτή | θα βολεύει | θα βολέψει |
| εμείς | — | — |
| εσείς | — | — |
| αυτοί, αυτές | θα βολεύουν | θα βολέψουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | — | — |
| εσύ | — | — |
| αυτός, αυτή | να βολεύει | να βολέψει |
| εμείς | — | — |
| εσείς | — | — |
| αυτοί, αυτές | να βολεύουν | να βολέψουν |
Повелительное
У βολεύει нет форм «Повелительное».
Примеры
Σας βολεύει αύριο στις έξι;
Вам удобно завтра в шесть?
Το απόγευμα με βολεύει περισσότερο.
Мне удобнее после обеда.
Σε βολεύει την Κυριακή το πρωί;
Тебе удобно в воскресенье утром?
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω