Подсказка
Τυπώνω το έντυπο — печатаю бланк. Принтер — ο εκτυπωτής: тот же корень -τυπ-.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | τυπώνω | |
| εσύ | τυπώνεις | |
| αυτός, αυτή | τυπώνει | |
| εμείς | τυπώνουμε | |
| εσείς | τυπώνετε | |
| αυτοί, αυτές | τυπώνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | τύπωνα |
| εσύ | τύπωνες |
| αυτός, αυτή | τύπωνε |
| εμείς | τυπώναμε |
| εσείς | τυπώνατε |
| αυτοί, αυτές | τύπωναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | τύπωσα |
| εσύ | τύπωσες |
| αυτός, αυτή | τύπωσε |
| εμείς | τυπώσαμε |
| εσείς | τυπώσατε |
| αυτοί, αυτές | τύπωσαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα τυπώνω | θα τυπώσω |
| εσύ | θα τυπώνεις | θα τυπώσεις |
| αυτός, αυτή | θα τυπώνει | θα τυπώσει |
| εμείς | θα τυπώνουμε | θα τυπώσουμε |
| εσείς | θα τυπώνετε | θα τυπώσετε |
| αυτοί, αυτές | θα τυπώνουν | θα τυπώσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να τυπώνω | να τυπώσω |
| εσύ | να τυπώνεις | να τυπώσεις |
| αυτός, αυτή | να τυπώνει | να τυπώσει |
| εμείς | να τυπώνουμε | να τυπώσουμε |
| εσείς | να τυπώνετε | να τυπώσετε |
| αυτοί, αυτές | να τυπώνουν | να τυπώσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | τύπωσε | τύπωνε |
| εσείς | τυπώστε | τυπώνετε |
Примеры
Θα μπορούσες να μου τυπώσεις αυτό το έντυπο;
Не мог бы ты распечатать мне этот бланк?
Ο εκτυπωτής δεν τυπώνει σήμερα: πάλι χάλασε!
Принтер сегодня не печатает: опять сломался!
Στείλε μου το αρχείο, και θα σου το τυπώσω εγώ.
Пришли мне файл, и я тебе его распечатаю.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω