Подсказка
Με προσέλαβαν! — меня взяли на работу! В разговоре чаще: Με πήραν στη δουλειά. Аорист — προσέλαβα, с приращением -ε- внутри.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | προσλαμβάνω | |
| εσύ | προσλαμβάνεις | |
| αυτός, αυτή | προσλαμβάνει | |
| εμείς | προσλαμβάνουμε | |
| εσείς | προσλαμβάνετε | |
| αυτοί, αυτές | προσλαμβάνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | προσλάμβανα |
| εσύ | προσλάμβανες |
| αυτός, αυτή | προσλάμβανε |
| εμείς | προσλαμβάναμε |
| εσείς | προσλαμβάνατε |
| αυτοί, αυτές | προσλάμβαναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | προσέλαβα |
| εσύ | προσέλαβες |
| αυτός, αυτή | προσέλαβε |
| εμείς | προσλάβαμε |
| εσείς | προσλάβατε |
| αυτοί, αυτές | προσέλαβαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα προσλαμβάνω | θα προσλάβω |
| εσύ | θα προσλαμβάνεις | θα προσλάβεις |
| αυτός, αυτή | θα προσλαμβάνει | θα προσλάβει |
| εμείς | θα προσλαμβάνουμε | θα προσλάβουμε |
| εσείς | θα προσλαμβάνετε | θα προσλάβετε |
| αυτοί, αυτές | θα προσλαμβάνουν | θα προσλάβουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να προσλαμβάνω | να προσλάβω |
| εσύ | να προσλαμβάνεις | να προσλάβεις |
| αυτός, αυτή | να προσλαμβάνει | να προσλάβει |
| εμείς | να προσλαμβάνουμε | να προσλάβουμε |
| εσείς | να προσλαμβάνετε | να προσλάβετε |
| αυτοί, αυτές | να προσλαμβάνουν | να προσλάβουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | πρόσλαβε | προσλάμβανε |
| εσείς | προσλάβετε | προσλαμβάνετε |
Примеры
Αν δεν σε προσλάβουν, θα βρεις άλλη δουλειά.
Если тебя не возьмут, ты найдёшь другую работу.
Δεν ξέρω αν θα με προσλάβουν.
Не знаю, возьмут ли меня на работу.
Η εταιρεία που με προσέλαβε είναι στο κέντρο της Λεμεσού.
Компания, которая взяла меня на работу, находится в центре Лимасола.
Μόλις με προσλάβουν, θα σου τηλεφωνήσω.
Как только меня возьмут на работу, я тебе позвоню.
Ελπίζω να με προσλάβουν, γιατί η θέση είναι πολύ καλή.
Надеюсь, что меня возьмут: должность очень хорошая.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω