Подсказка
Ο δήμος ανακοίνωσε ότι… — «муниципалитет объявил, что…». Отсюда η ανακοίνωση «объявление». -ώνω → -σα: ανακοίνωσα.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ανακοινώνω | |
| εσύ | ανακοινώνεις | |
| αυτός, αυτή | ανακοινώνει | |
| εμείς | ανακοινώνουμε | |
| εσείς | ανακοινώνετε | |
| αυτοί, αυτές | ανακοινώνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ανακοίνωνα |
| εσύ | ανακοίνωνες |
| αυτός, αυτή | ανακοίνωνε |
| εμείς | ανακοινώναμε |
| εσείς | ανακοινώνατε |
| αυτοί, αυτές | ανακοίνωναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ανακοίνωσα |
| εσύ | ανακοίνωσες |
| αυτός, αυτή | ανακοίνωσε |
| εμείς | ανακοινώσαμε |
| εσείς | ανακοινώσατε |
| αυτοί, αυτές | ανακοίνωσαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ανακοινώνω | θα ανακοινώσω |
| εσύ | θα ανακοινώνεις | θα ανακοινώσεις |
| αυτός, αυτή | θα ανακοινώνει | θα ανακοινώσει |
| εμείς | θα ανακοινώνουμε | θα ανακοινώσουμε |
| εσείς | θα ανακοινώνετε | θα ανακοινώσετε |
| αυτοί, αυτές | θα ανακοινώνουν | θα ανακοινώσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ανακοινώνω | να ανακοινώσω |
| εσύ | να ανακοινώνεις | να ανακοινώσεις |
| αυτός, αυτή | να ανακοινώνει | να ανακοινώσει |
| εμείς | να ανακοινώνουμε | να ανακοινώσουμε |
| εσείς | να ανακοινώνετε | να ανακοινώσετε |
| αυτοί, αυτές | να ανακοινώνουν | να ανακοινώσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | ανακοίνωσε | ανακοίνωνε |
| εσείς | ανακοινώστε | ανακοινώνετε |
Примеры
Ο δήμος ανακοίνωσε ότι ο δρόμος θα ανοίξει το απόγευμα.
Муниципалитет объявил, что дорогу откроют во второй половине дня.
Τις ημερομηνίες τις ανακοινώνουν κάθε χρόνο.
Даты объявляют каждый год.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Аорист сложных глаголов: υπέγραψα — υπογράψαμε
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω