Подсказка
Πιάνω το χέρι σου — «беру тебя за руку». О погоде — «начинается»: Έπιασε μπόρα — «хлынул ливень», έπιασε κρύο — «похолодало».
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | πιάνω | |
| εσύ | πιάνεις | |
| αυτός, αυτή | πιάνει | |
| εμείς | πιάνουμε | |
| εσείς | πιάνετε | |
| αυτοί, αυτές | πιάνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | έπιανα |
| εσύ | έπιανες |
| αυτός, αυτή | έπιανε |
| εμείς | πιάναμε |
| εσείς | πιάνατε |
| αυτοί, αυτές | έπιαναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | έπιασα |
| εσύ | έπιασες |
| αυτός, αυτή | έπιασε |
| εμείς | πιάσαμε |
| εσείς | πιάσατε |
| αυτοί, αυτές | έπιασαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα πιάνω | θα πιάσω |
| εσύ | θα πιάνεις | θα πιάσεις |
| αυτός, αυτή | θα πιάνει | θα πιάσει |
| εμείς | θα πιάνουμε | θα πιάσουμε |
| εσείς | θα πιάνετε | θα πιάσετε |
| αυτοί, αυτές | θα πιάνουν | θα πιάσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να πιάνω | να πιάσω |
| εσύ | να πιάνεις | να πιάσεις |
| αυτός, αυτή | να πιάνει | να πιάσει |
| εμείς | να πιάνουμε | να πιάσουμε |
| εσείς | να πιάνετε | να πιάσετε |
| αυτοί, αυτές | να πιάνουν | να πιάσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | πιάσε | πιάνε |
| εσείς | πιάστε | πιάνετε |
Примеры
Το απόγευμα έπιασε μια δυνατή μπόρα.
Днём хлынул сильный ливень.
Πήγαινα σπίτι, όταν ξαφνικά έπιασε μπόρα.
Я шёл домой, когда вдруг хлынул ливень.
Η κόρη μου με έπιασε από το χέρι.
Дочка взяла меня за руку.
Ενώ ξεφόρτωναν το φορτηγό, έπιασε μπόρα.
Пока они разгружали грузовик, хлынул ливень.
Κάθισε στη θέση του οδηγού και πιάσε το τιμόνι.
Садись на место водителя и бери руль.
Правила
- Имперфект или аорист: фон и событие
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα