πετάω

выбрасываю, лечу (на самолёте; о птице)

глаголA2

[пэтАо]

Подсказка

Σημαίνει πολλά: Πετάω τα σκουπίδια — «выбрасываю мусор»; Αύριο πετάμε για τη Μόσχα — «завтра летим в Москву». Аорист на -ξα: πέταξα.

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώπετάω
εσύπετάς
αυτός, αυτήπετάει
εμείςπετάμε
εσείςπετάτε
αυτοί, αυτέςπετάνε

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώπετούσα / πέταγα
εσύπετούσες / πέταγες
αυτός, αυτήπετούσε / πέταγε
εμείςπετούσαμε / πετάγαμε
εσείςπετούσατε / πετάγατε
αυτοί, αυτέςπετούσαν / πέταγαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФорма
εγώπέταξα
εσύπέταξες
αυτός, αυτήπέταξε
εμείςπετάξαμε
εσείςπετάξατε
αυτοί, αυτέςπέταξαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα πετάωθα πετάξω
εσύθα πετάςθα πετάξεις
αυτός, αυτήθα πετάειθα πετάξει
εμείςθα πετάμεθα πετάξουμε
εσείςθα πετάτεθα πετάξετε
αυτοί, αυτέςθα πετάνεθα πετάξουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα πετάωνα πετάξω
εσύνα πετάςνα πετάξεις
αυτός, αυτήνα πετάεινα πετάξει
εμείςνα πετάμενα πετάξουμε
εσείςνα πετάτενα πετάξετε
αυτοί, αυτέςνα πετάνενα πετάξουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύπέταξεπέτα
εσείςπετάξτεπετάτε

Примеры

  • Δεν θέλω να πετάξω τις παλιές καρέκλες του παππού μου.

    Я не хочу выбрасывать старые дедушкины стулья.

  • Το παλιό ψυγείο θέλουμε να το πετάξουμε.

    Старый холодильник мы хотим выбросить.

  • Όταν καθαρίζεις μια παραλία, βλέπεις πόσα πλαστικά πετάνε οι άνθρωποι.

    Когда убираешь пляж, видишь, сколько пластика выбрасывают люди.

  • Τα παιδιά πετάνε χαρτοπόλεμο σε όλο τον δρόμο.

    Дети разбрасывают конфетти по всей улице.

  • Μην πετάτε την παλιά καφετιέρα στα σκουπίδια: προσέχουμε το περιβάλλον.

    Не выбрасывайте старую кофеварку в мусор: мы бережём природу.

Правила

  • Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω
  • I спряжение, настоящее время на -ω
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее: θα + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
  • Основа аориста: -σα / -ξα / -ψα по окончанию настоящего

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно