παρακολουθώ

наблюдаю, слежу, посещаю (занятия), смотрю (передачу)

глаголA2

[параколуθО]

Подсказка

Παρακολουθώ μαθήματα — «хожу на занятия»; παρακολουθώ τον δρόμο — «слежу за дорогой». Прошедшее без приращения: παρακολούθησα.

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώπαρακολουθώ
εσύπαρακολουθείς
αυτός, αυτήπαρακολουθεί
εμείςπαρακολουθούμε
εσείςπαρακολουθείτε
αυτοί, αυτέςπαρακολουθούν

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώπαρακολουθούσα
εσύπαρακολουθούσες
αυτός, αυτήπαρακολουθούσε
εμείςπαρακολουθούσαμε
εσείςπαρακολουθούσατε
αυτοί, αυτέςπαρακολουθούσαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФормаЗвук
εγώπαρακολούθησα
εσύπαρακολούθησες
αυτός, αυτήπαρακολούθησε
εμείςπαρακολουθήσαμε
εσείςπαρακολουθήσατε
αυτοί, αυτέςπαρακολούθησαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα παρακολουθώθα παρακολουθήσω
εσύθα παρακολουθείςθα παρακολουθήσεις
αυτός, αυτήθα παρακολουθείθα παρακολουθήσει
εμείςθα παρακολουθούμεθα παρακολουθήσουμε
εσείςθα παρακολουθείτεθα παρακολουθήσετε
αυτοί, αυτέςθα παρακολουθούνθα παρακολουθήσουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα παρακολουθώνα παρακολουθήσω
εσύνα παρακολουθείςνα παρακολουθήσεις
αυτός, αυτήνα παρακολουθείνα παρακολουθήσει
εμείςνα παρακολουθούμενα παρακολουθήσουμε
εσείςνα παρακολουθείτενα παρακολουθήσετε
αυτοί, αυτέςνα παρακολουθούννα παρακολουθήσουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύπαρακολούθησε—
εσείςπαρακολουθήστε—

Примеры

  • Πέρσι παρακολούθησα μαθήματα ελληνικών.

    В прошлом году я ходил на курсы греческого.

Правила

  • I спряжение, настоящее время на -ω
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее: θα + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
  • Аорист сложных глаголов: υπέγραψα — υπογράψαμε
  • Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно