Подсказка
Το ασθενοφόρο μετέφερε τον άντρα στο νοσοκομείο — «скорая доставила мужчину в больницу». Как φέρνω — έφερα, без σ: μετέφερα.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | μεταφέρω | |
| εσύ | μεταφέρεις | |
| αυτός, αυτή | μεταφέρει | |
| εμείς | μεταφέρουμε | |
| εσείς | μεταφέρετε | |
| αυτοί, αυτές | μεταφέρουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | μετέφερα | |
| εσύ | μετέφερες | |
| αυτός, αυτή | μετέφερε | |
| εμείς | μεταφέραμε | |
| εσείς | μεταφέρατε | |
| αυτοί, αυτές | μετέφεραν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | μετέφερα | |
| εσύ | μετέφερες | |
| αυτός, αυτή | μετέφερε | |
| εμείς | μεταφέραμε | |
| εσείς | μεταφέρατε | |
| αυτοί, αυτές | μετέφεραν |
Будущее
| Лицо | θα + однократный |
|---|---|
| εγώ | θα μεταφέρω |
| εσύ | θα μεταφέρεις |
| αυτός, αυτή | θα μεταφέρει |
| εμείς | θα μεταφέρουμε |
| εσείς | θα μεταφέρετε |
| αυτοί, αυτές | θα μεταφέρουν |
Сослагательное
| Лицо | να + однократный |
|---|---|
| εγώ | να μεταφέρω |
| εσύ | να μεταφέρεις |
| αυτός, αυτή | να μεταφέρει |
| εμείς | να μεταφέρουμε |
| εσείς | να μεταφέρετε |
| αυτοί, αυτές | να μεταφέρουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | μετάφερε | μετάφερε |
| εσείς | μεταφέρετε / μεταφέρτε | μεταφέρετε |
Примеры
Το ασθενοφόρο μετέφερε τον άντρα στο νοσοκομείο.
Скорая доставила мужчину в больницу.
Το ασθενοφόρο με μετέφερε στα επείγοντα.
Скорая отвезла меня в приёмный покой.
Правила
- Аорист сложных глаголов: υπέγραψα — υπογράψαμε
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Повелительное наклонение, простая форма
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Имперфект II спряжения и особые: μιλούσα, έλεγα, ήθελα