Подсказка
Два значения: «мне стыдно» (Ντρέπομαι πολύ για χθες) и «стесняюсь» (Μην ντρέπεσαι!). Прошедшее — ντράπηκα.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ντρέπομαι | |
| εσύ | ντρέπεσαι | |
| αυτός, αυτή | ντρέπεται | |
| εμείς | ντρεπόμαστε | |
| εσείς | ντρέπεστε | |
| αυτοί, αυτές | ντρέπονται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ντρεπόμουν |
| εσύ | ντρεπόσουν |
| αυτός, αυτή | ντρεπόταν |
| εμείς | ντρεπόμασταν |
| εσείς | ντρεπόσασταν |
| αυτοί, αυτές | ντρέπονταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ντράπηκα |
| εσύ | ντράπηκες |
| αυτός, αυτή | ντράπηκε |
| εμείς | ντραπήκαμε |
| εσείς | ντραπήκατε |
| αυτοί, αυτές | ντράπηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ντρέπομαι | θα ντραπώ |
| εσύ | θα ντρέπεσαι | θα ντραπείς |
| αυτός, αυτή | θα ντρέπεται | θα ντραπεί |
| εμείς | θα ντρεπόμαστε | θα ντραπούμε |
| εσείς | θα ντρέπεστε | θα ντραπείτε |
| αυτοί, αυτές | θα ντρέπονται | θα ντραπούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ντρέπομαι | να ντραπώ |
| εσύ | να ντρέπεσαι | να ντραπείς |
| αυτός, αυτή | να ντρέπεται | να ντραπεί |
| εμείς | να ντρεπόμαστε | να ντραπούμε |
| εσείς | να ντρέπεστε | να ντραπείτε |
| αυτοί, αυτές | να ντρέπονται | να ντραπούν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | — | — |
| εσείς | ντραπείτε | — |
Примеры
Ντρέπομαι πολύ: ξέχασα το όνομά της.
Мне очень стыдно: я забыла, как её зовут.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι