Подсказка
О чём мечтаю — винительный: Ονειρεύομαι ένα σπίτι στη θάλασσα. С глаголом — να: Ονειρεύομαι να ταξιδέψω. Το όνειρο — мечта, сон.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ονειρεύομαι | |
| εσύ | ονειρεύεσαι | |
| αυτός, αυτή | ονειρεύεται | |
| εμείς | ονειρευόμαστε | |
| εσείς | ονειρεύεστε | |
| αυτοί, αυτές | ονειρεύονται |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ονειρευόμουν |
| εσύ | ονειρευόσουν |
| αυτός, αυτή | ονειρευόταν |
| εμείς | ονειρευόμασταν |
| εσείς | ονειρευόσασταν |
| αυτοί, αυτές | ονειρεύονταν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ονειρεύτηκα |
| εσύ | ονειρεύτηκες |
| αυτός, αυτή | ονειρεύτηκε |
| εμείς | ονειρευτήκαμε |
| εσείς | ονειρευτήκατε |
| αυτοί, αυτές | ονειρεύτηκαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ονειρεύομαι | θα ονειρευτώ |
| εσύ | θα ονειρεύεσαι | θα ονειρευτείς |
| αυτός, αυτή | θα ονειρεύεται | θα ονειρευτεί |
| εμείς | θα ονειρευόμαστε | θα ονειρευτούμε |
| εσείς | θα ονειρεύεστε | θα ονειρευτείτε |
| αυτοί, αυτές | θα ονειρεύονται | θα ονειρευτούν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ονειρεύομαι | να ονειρευτώ |
| εσύ | να ονειρεύεσαι | να ονειρευτείς |
| αυτός, αυτή | να ονειρεύεται | να ονειρευτεί |
| εμείς | να ονειρευόμαστε | να ονειρευτούμε |
| εσείς | να ονειρεύεστε | να ονειρευτείτε |
| αυτοί, αυτές | να ονειρεύονται | να ονειρευτούν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | ονειρέψου | — |
| εσείς | ονειρευτείτε | — |
Примеры
Ονειρεύομαι να δουλεύω τέσσερις μέρες την εβδομάδα.
Я мечтаю работать четыре дня в неделю.
Правила
- I спряжение, настоящее время на -ω
- Будущее: θα + глагол
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα
- θα / να от -ομαι: θα παντρευτούμε, να ετοιμαστείς
- Два вида после να: να διαβάζω / να διαβάσω
- Повелительное всех типов, в т. ч. -ομαι