Подсказка
Ξε- + φορτώνω «гружу»: ξεφορτώνω το φορτηγό — «разгружаю грузовик». Так же: κλειδώνω — ξεκλειδώνω.
Формы
Настоящее
| Лицо | Форма | Звук |
|---|---|---|
| εγώ | ξεφορτώνω | |
| εσύ | ξεφορτώνεις | |
| αυτός, αυτή | ξεφορτώνει | |
| εμείς | ξεφορτώνουμε | |
| εσείς | ξεφορτώνετε | |
| αυτοί, αυτές | ξεφορτώνουν |
Прошедшее
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ξεφόρτωνα |
| εσύ | ξεφόρτωνες |
| αυτός, αυτή | ξεφόρτωνε |
| εμείς | ξεφορτώναμε |
| εσείς | ξεφορτώνατε |
| αυτοί, αυτές | ξεφόρτωναν |
Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».
Аорист
| Лицо | Форма |
|---|---|
| εγώ | ξεφόρτωσα |
| εσύ | ξεφόρτωσες |
| αυτός, αυτή | ξεφόρτωσε |
| εμείς | ξεφορτώσαμε |
| εσείς | ξεφορτώσατε |
| αυτοί, αυτές | ξεφόρτωσαν |
Будущее
| Лицо | θα + длительный | θα + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | θα ξεφορτώνω | θα ξεφορτώσω |
| εσύ | θα ξεφορτώνεις | θα ξεφορτώσεις |
| αυτός, αυτή | θα ξεφορτώνει | θα ξεφορτώσει |
| εμείς | θα ξεφορτώνουμε | θα ξεφορτώσουμε |
| εσείς | θα ξεφορτώνετε | θα ξεφορτώσετε |
| αυτοί, αυτές | θα ξεφορτώνουν | θα ξεφορτώσουν |
Сослагательное
| Лицо | να + длительный | να + однократный |
|---|---|---|
| εγώ | να ξεφορτώνω | να ξεφορτώσω |
| εσύ | να ξεφορτώνεις | να ξεφορτώσεις |
| αυτός, αυτή | να ξεφορτώνει | να ξεφορτώσει |
| εμείς | να ξεφορτώνουμε | να ξεφορτώσουμε |
| εσείς | να ξεφορτώνετε | να ξεφορτώσετε |
| αυτοί, αυτές | να ξεφορτώνουν | να ξεφορτώσουν |
Повелительное
| Лицо | однократный | длительный |
|---|---|---|
| εσύ | ξεφόρτωσε | ξεφόρτωνε |
| εσείς | ξεφορτώστε | ξεφορτώνετε |
Примеры
Το απόγευμα ξεφορτώσαμε το φορτηγό μπροστά στο σπίτι.
Днём мы разгрузили грузовик перед домом.
Ενώ ξεφόρτωναν το φορτηγό, έπιασε μπόρα.
Пока они разгружали грузовик, хлынул ливень.
Правила
- Имперфект или аорист: фон и событие
- I спряжение, настоящее время на -ω
- θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
- Будущее: θα + глагол
- Будущее «сделаю»: θα + вторая форма
- Прошедшее время правильных глаголов: έ- и -σα