φυλάω

храню, берегу

глаголA1

[филАо]

Подсказка

Φυλάξτε το σε δροσερό μέρος — «храните в прохладном месте»: так пишут в инструкциях. Φυλάω τα φάρμακα στο ντουλάπι — «храню лекарства в шкафчике».

Формы

Настоящее

ЛицоФормаЗвук
εγώφυλάω
εσύφυλάς
αυτός, αυτήφυλάει
εμείςφυλάμε
εσείςφυλάτε
αυτοί, αυτέςφυλάνε

Прошедшее

ЛицоФорма
εγώφυλούσα / φύλαγα
εσύφυλούσες / φύλαγες
αυτός, αυτήφυλούσε / φύλαγε
εμείςφυλούσαμε / φυλάγαμε
εσείςφυλούσατε / φυλάγατε
αυτοί, αυτέςφυλούσαν / φύλαγαν

Прошедшее несовершенное (имперфект): действие длилось или повторялось. Однократное, завершённое — во вкладке «Аорист».

Аорист

ЛицоФорма
εγώφύλαξα
εσύφύλαξες
αυτός, αυτήφύλαξε
εμείςφυλάξαμε
εσείςφυλάξατε
αυτοί, αυτέςφύλαξαν

Будущее

Лицоθα + длительныйθα + однократный
εγώθα φυλάωθα φυλάξω
εσύθα φυλάςθα φυλάξεις
αυτός, αυτήθα φυλάειθα φυλάξει
εμείςθα φυλάμεθα φυλάξουμε
εσείςθα φυλάτεθα φυλάξετε
αυτοί, αυτέςθα φυλάνεθα φυλάξουν

Сослагательное

Лицоνα + длительныйνα + однократный
εγώνα φυλάωνα φυλάξω
εσύνα φυλάςνα φυλάξεις
αυτός, αυτήνα φυλάεινα φυλάξει
εμείςνα φυλάμενα φυλάξουμε
εσείςνα φυλάτενα φυλάξετε
αυτοί, αυτέςνα φυλάνενα φυλάξουν

Повелительное

Лицооднократныйдлительный
εσύφύλαξεφύλα
εσείςφυλάξτεφυλάτε

Примеры

  • Φυλάξτε το σιρόπι σε δροσερό μέρος.

    Храните сироп в прохладном месте.

  • Φυλάω τις σταγόνες στο ψυγείο.

    Я храню капли в холодильнике.

  • Η γιαγιά μου πάντα φυλούσε τα κεντήματά της σε ένα μεγάλο σεντούκι.

    Бабушка всегда хранила свои вышивки в большом сундуке.

  • Φυλάξτε το φάρμακο σε θερμοκρασία δωματίου.

    Храните лекарство при комнатной температуре.

  • Η κόρη μου φυλάει τα σκουλαρίκια της σε ένα κουτάκι.

    Дочь хранит свои серьги в коробочке.

Правила

  • Имперфект II спряжения и особые: μιλούσα, έλεγα, ήθελα
  • I спряжение, настоящее время на -ω
  • Повелительное наклонение, простая форма
  • θέλω / μπορώ / πρέπει + να + глагол
  • Будущее: θα + глагол
  • Будущее «сделаю»: θα + вторая форма

Не путать

Учите в GreekLang

Короткие уроки с озвучкой и повторение, которое возвращает слова вовремя. Уровень A0 — бесплатно.

Начать бесплатно